Ф. К-Ъ
Снилась мне большая зала,
Светом облита,
И толпа под звуки бала
Пол паркетный колебала,
Пляской занята.
У дверей - официанты
И хозяин сам.
И гуляют гордо франты,
И сверкают бриллианты
И глаза у дам.
Воздух ароматно-душен,
Легким тяжело.
К атмосфере равнодушен,
Женский пол совсем воздушен
И одет голо...
И отважно и небрежно
Юноши глядят.
И за дочками прилежно,
Проницательно и нежно
Всюду блеск, кенкеты, свечи,
Шумный разговор,
Полувзгляды, полуречи,
Беломраморные плечи
И бряцанье шпор.
Вальс в купчихах неуместно
Будит жар в крови.
Душно, весело и тесно,
Кавалеры повсеместно
Ищут визави.
Вот меж всех красавиц бала
Краше всех одна.
Вижу я, что погибало
От нее сердец немало,
Но грустна она.
Для нее толпа пирует
И сияет бал, -
А она неглижирует,
Что ее ангажирует
Чуть не генерал.
И молчат уста.
И она так сладко дремлет,
И душой, послушной внемлет,
Что поет мечта.
Как все пусто! То ли дело,
Как в ночной тиши
Милый друг с улыбкой смело
Скажет в зале опустелой
Слово от души.
Снятся ей другие речи...
Двор покрыла мгла...
И, накинув шаль на плечи,
Для давно желанной встречи
В сад пошла она.
Примечания
Печатается по тексту, приведенному С. В. Максимовым в его воспоминаниях "А Н. Островский" (см. "Драматические сочинения А. Н. Островского, Н. Я. Соловьева и П. М. Невежина", изд. "Просвещение", т. I).
Рукопись стихотворения не найдена.
прислать ему из Петербурга "музыку, написанную Кажинским на мой романс "Нет-то злей, постылее".
Известны следующие стихотворные переводы Островского: "Путевая песня" и "Мы песнею крылатой" Г. Гейне, "Колыбельная песня" Гимера, "Вечер", "Зимняя песня" (см. "Сборник, 50 романсов и песен, изданных под редакцией Н. Г. Рубинштейна") и, наконец, "Гимн искусству" Шиллера.
Стихотворение "Снилась мне большая зала" написано, по всей вероятности, в начале второй половины 40-х годов. Повидимому, оно посвящено Зинаиде Федоровне Корш, дочери профессора Медико-хирургической академии (см. "Драматические сочинения А. Н. Островского, Н. Я. Соловьева и П. М. Невежина", изд. "Просвещение", т. I, очерк С. В. Максимова "А. Н. Островский").
"Снилась мне большая зала" было прочтено Островским на одном из субботников у К. А. Булгакова и внесено в альбом Булгакова.
П. Вейнберг в биографическом очерке "А. Н. Островский" приводит это стихотворение, но без третьего пятистишия (см. А. Н. Островский, Полное собрание сочинений, изд. "Просвещение", т. X).