657
Ф. А. БУРДИНУ
Москва, 5 октября 1879 г.
Любезнейший друг Федор Алексеевич, со мной случилось то, чего не бывало 30 лет, а именно: я приехал в Москву в пятницу 28 числа; в субботу 29-го отдал в театр "Дикарку" переписывать, с тем чтоб она была готова в два дня и чтоб во вторник послать ее с казенным портфелем через контору в Петербург на твое имя; но во вторник я тщетно прождал до вечера (сам я не выхожу); оказалось, что переписано, по случаю двух праздников, только 2 листа. В среду я забрал к себе на дом писцов и велел переписывать в три руки (с помощью четвертой); вчера пьеса была готова и сегодня уже отправляется вместе с этим письмом, через Московскую контору, на твое имя. Теперь вот что мне нужно: 1-е) чтоб пьеса была переписана, прочтена в Комитете и цензуре в самом скорейшем времени (мой экземпляр поберегите для печати); 2-е) чтобы "Дикарка" шла в Петербурге по возможности одновременно с Москвой (2-го ноября); 3-е) знать, когда именно пойдет пьеса, чтобы явиться к постановке. Одновременно пишу к Соловьеву; прежде всего прочитай пьесу с ним вместе и уведоми меня, какое она произвела на вас впечатление. Постарайся, чтобы не было реклам и газетных сплетен как против, так и в пользу пьесы. Теперь работаю над своей пьесой, утомлен физически и нравственно, дело идет не ходко.
Сделай милость, хлопочи и пиши мне о всем, что касается "Дикарки", чаще.
Поклонись от меня и жены Анне Дмитриевне.
Любящий тебя А. Островский.
P. S. Похлопочи, чтоб поскорей была пропущена в Комитете пьеса Вильде (перевод из Линдау), о чем он тебя покорнейше просит.
Примечания
Печатается по подлиннику ГЦТМ. Впервые - А, 1892, No 20, стр. 17.
"Дикарка" дозволена драматической цензурой 11 или 12 октября 1879 г., одобрена ТЛК 13 октября 1879 г., но с изъятием всего того, "что говорит старуха Ашметьева о своих взглядах на крестьян", а у Зубарева того, "что он говорит о курсе и о франках" (см. письмо Бурдина к Островскому от 15 октября 1879 г., ОиБ, стр. 290).
Одновременно пишу к Соловьеву - см. п. 658.
"Сердце не камень".
... пьеса Вильде. - В 1879 г. была издана заимствованная комедия Вильде "Успех".