632
Н. Я. СОЛОВЬЕВУ
Москва, 31 января 1879 г.
Многоуважаемый Николай Яковлевич, я чрезвычайно рад Вашему успеху; я давно, очень давно не испытывал такого приятного чувства. Не нравится мне только, что Ваша пьеса попала в "Дело" - журнал пустой, не солидный и не умный. Жаль, что Вы со мной не посоветовались; чтобы придать Вашему произведению вполне законченную литературную форму, более двух часов работы не потребовалось бы, и я сделал бы это для Вас с большим удовольствием. У нас "На пороге к делу" идет в пятницу, ранее, как Вы сами знаете, поставить было нельзя. Репетиции идут хорошо, и все мы ожидаем большого успеха. Роли розданы так: Верочка - Ермолова, Дубков - Ленский, сестра его - Медведева, Буровин - Садовский, Тесов - Музиль (оба будут превосходны), Акимыч - Макшеев, Шалеев - Вильде (очень хорош), жена его - Акимова (боюсь, переиграет). В субботу напишу, как пьеса прошла.
Я что-то хандрю, и здоровье мое плохо.
Примечания
Печатается по подлиннику ЦГЛА. Впервые - Лит. Сб., стр. 53. Является ответом на письмо Соловьева от 27 января 1879 г., (Лит. Сб., стр. 51-52).
... я чрезвычайно рад Вашему успеху. - Пьеса Н. Я. Соловьева "На пороге к делу" прошла с большим успехом в Пб, в AT, 26 января 1879 года.
"Дело". - Пьеса "На пороге к делу" была напечатана в январской книжке журнала "Дело" - одного из наиболее прогрессивных журналов 70-х и начала 80-х годов. Но этот журнал был весьма пестрым по составу своих сотрудников, что и сказывалось идейной противоречивостью печатаемых в нем статей. Так, например, в 1875 г. (NoNo 2, 4) была опубликована явно ошибочная враждебная статья о драматургии Островского - "Бессилие творческой мысли" (Н. Языкова). Как сообщал Соловьев Островскому, М. Е. Салтыков-Щедрин, редактор ОЗ (где были помещены пьесы Соловьева и Островского "Счастливый день" и "Женитьба Белугина") "не хотел их [сцены "На пороге к делу"] взять, он выразился, что мысль прекрасная, но я очень спешил, как видно, с этой работой; это - правда" (там же, "р. 52).