587
Ф. А. БУРДИНУ
Москва, 28 февраля 1878 г.
Любезнейший друг Федор Алексеевич, в последнем письме я забыл тебя спросить, едешь ли ты за границу и если едешь, то когда. Коли поедешь, так уведоми меня поскорее, я бы попросил тебя передать небольшую рукопись Тургеневу, ты ведь, вероятно, будешь в Париже. Сделай милость, похлопочи, чтобы перевели в здешнюю контору по-спектакльные деньги Соловьеву за прошлый год; а свои за весь сезон и Соловьевские за этот год я думаю получить к апрелю. Я теперь занят большой пьесой; хочется кончить до отъезда в деревню, чтобы летом погулять без заботы и поправить хоть сколько-нибудь свое совершенно разбитое здоровье. Одноактную переделку думаю не посылать теперь, а отложить до начала будущего сезона; тогда, может быть, сам приеду и устрою дело.
Здоровье мое плохо, я сидел дома всю масленицу да, вероятно, просижу и пост.
Любящий тебя А. Островский.
Примечания
Печатается по подлиннику ГЦТМ. Впервые - А, 1892, No 20, стр. 13.
... передать небольшую рукопись Тургеневу - вероятно, рукопись пролога и I акта перевода Островским пьесы Р. Кастельвеккио "Фрина". Даты Островского на этой рукописи: "22-го-26-го февраля" 1878 г. (см. ком. к п. 585, п. 599 и ком. к нему).
"Счастливый день".
"Бесприданница", окончена 16 октября 1878 г. - авторская дата на черновой рукописи (ЛБ).
... одноактную переделку - "Добрый барин" (см. ком. к п. 628).