• Приглашаем посетить наш сайт
    Арцыбашев (artsybashev.lit-info.ru)
  • Островский А. Н. - Бурдину Ф. А., 2-я половина декабря 1866 г.

    226

    Ф. А. БУРДИНУ

    2-я половина декабря 1866 г. Москва.

    Любезный друг Федор Алексеевич, я слышал, что ты при следующих представлениях "Минина" был гораздо сдержаннее, и за это тебе большое спасибо. Вся ошибка твоя была в том, что ты переиграл. Из тона твоего письма я замечаю, что ты как будто сердишься; если это так, то напрасно. Поверь, что я гораздо более желал тебе добра, чем ты думаешь. Я не самолюбив и пьес своих очень высоко не ставлю. Другой бы литератор говорил или думал: "Я боюсь, чтобы Бурдин не испортил мою пьесу!" А я, с Иваном Егоровичем и с Агафьей Ивановной, совершенно забывая о пьесе и точно так же относясь к ней, как к чужой, говорил вот что: "Дай бог, чтоб Федя сыграл эту роль хорошо, я первый буду рад за него". Значит, у меня на первом плане был ты, а не пьеса, т. е. любовь к тебе, а не самолюбие.

    Сделай милость, уведоми меня, кто будет на месте Семенова, и опиши мне его, каков человек и как можно с ним сойтись. Вот еще просьба: пришли мне ноты для слепых, которые я послал вам с братом.

    Любящий тебя А. Островский.

    P. S. Совсем было забыл. Вот еще просьба: я просил Хана доставить несколько оттисков моего "Тушина" брату; но так как он долго пробудет в отлучке, то возьми ты у Хана 2 экземпляра и представь по начальству! Я прилагаю письмо к Хану. На оттисках ты надпиши чернилами: над 1-й сценой "Действие I-е", над 2-й "Действие II-е", над 4-й "Действие III-е", над 6-й "Действие IV-e" и над 8-й "Действие V-e". Торопиться не нужно, если придет к посту, так и хорошо. А между тем напиши мне поскорее письмо (фальшивое), что ты хотя и старался представить оттиски в цензуру гораздо ранее, но никак не мог, потому что тебя задерживал Хан, и что ты представил только теперь. Мне это письмо нужно показать Живокини, который просит у меня "Тушино", а мне не хочется ставить рядом три новые пьесы.

    P. S. На-днях ты получишь от меня цензурованную рукопись "Самозванца". Сделай милость, сейчас же свези ее в Академию, я очень боюсь, чтобы не опоздать и не потерять верных 1500 р. Последний срок 31 декабря.

    Примечания

    ... ты переиграл - при исполнении роли Минина (см. ком. к п. 211).

    ... с братом - М. Н. Островским.

    ... просил Хана доставить несколько оттисков - пьесы "Тушино" из журнала "Всемирный труд" (1867, кн. I), издававшегося Е. А. Ханом.

    Живокини... просит у меня "Тушино" - премьера пьесы в МТ состоялась 23 ноября 1867 г., в бенефис В. И. Живокини, исполнявшего роль Скурыгина.

    "Минин", "Дмитрий Самозванец", "Тушино".

    ... свези ее в Академию - на Уваровскую премию. 16 сентября 1867 г. Островскому за пьесу "Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский" в премии было отказано: четыре голоса было за присуждение, четыре - против.

    Раздел сайта: