129
Ф. А. БУРДИНУ
Москва, 24 сентября 1860.
Благодарю тебя за известие, любезнейший Федор Алексеевич. Похлопочи теперь, сделай милость, чтобы пьеса поскорей была выслана в Москву, это для меня довольно важно. Заставь переписать, заплати за переписку, что бы это ни стоило, и высылай не медля. Что ты мне не пишешь, есть ли какая-нибудь надежда на "Свои люди?" Тебе в Петербурге видней. Ты пишешь о скудости репертуара, что же спит ваше начальство! Если уж нельзя, так я и рукой махну. Я уж тебе писал, кажется, что если выхлопочешь, так бери себе в бенефис, а в Москве - Садовскому. Напиши мне адрес Мартыновой; вещи посланы Александром Евстафьевичем в Москву, он хотел взять их с собой в Петербург; получивши адрес, я сообщу его конторе транспортов, и она перешлет по адресу. Прилагаемую записку пошли к брату. Отвечай мне поскорее. Наши тебе кланяются.
Твой А. Островский.
"Не так живи, как хочется" по печатному экземпляру полного собрания. У нас хотят ее возобновить.
Примечания
Печатается по подлиннику ГЦТМ. Впервые - А, 1891, № 18, стр. 76.
... чтобы пьеса поскорей была выслана в Москву - "Старый друг лучше новых двух". 10 сентября пьеса была одобрена ТАК, а 18 сентября было получено разрешение драматической цензуры ка ее представление на сцене.
... есть ли какая-нибудь надежда на "Свои люди" - на разрешение пьесы к представлению во второй редакции (см. ком. к п. 112).
"Свои люди - сочтемся" появилась (во второй редакции) в 1861 г.: в AT-16-го, в МТ -31 января.
... чтобы Нордстрем пропустил "Не так живи, как хочется". - Островский в 1858 г., готовя пьесу для первого собрания своих сочинений, подверг ее первопечатный текст (МСКВ, 1855, № 9) существенной переработке.