1061
А. Д. МЫСОВСКОЙ
Щелыково, 12 сентября 1885 г.
Милостивая государыня
Анна Дмитриевна,
Я опять запоздал ответом и опять по тем же причинам. Только нездоровье и подавляющая мои слабые силы громада дел мешают мне вести приятную беседу с Вами. Сказку "Аленький цветок" я знаю; она уж очень невинна. Когда я вернусь в Москву, а когда это случится, я еще не знаю (нет проезда), я найду что-нибудь, более достойное Вашего увлекательного остроумия.
Искренно уважающий Вас и преданный А. Островский.
Примечания
"Аленький цветок". - В своем письме к драматургу Мысовская писала: "Эта известная многим нянюшкам и передаваемая ими юным питомцам под разными названиями - то "Алого цветка", то "Розового куста", то "Купеческой дочки". Сюжет этой народной сказки литературно обработан С. Т. Аксаковым ("Аленький цветочек"). Мысовская предполагала переделать эту сказку для сцены, о чем и спрашивала Островского в своем письме.