Действие второе
ЛИЦА:
Ренева.
Залешин.
Рабачев.
Оля Василькова.
Худобаев, значительный чиновник в отставке, 50 лет.
Дерюгин.
Даша.
Большая мрачная комната в доме Реневой; мебель старая; с одной стороны дамский письменный стол, кресло; с другой — круглый стол, диван и кругом кресла; на стенах почерневшие портреты. Две боковых двери и одна — прямо, стеклянная, отворенная на балкон; виден сад; направо, сбоку, окно.
Явление первое
Ренева сидит за письменным столом, Даша стоит подле.
Ренева. Это в Венецию. (Задумывается.) Ах, Венеция!..
Даша. Умрешь — не забудешь, Анна Владимировна!
Ренева. Это в Париж, доброму старичку Пэно, нашему банкиру. Париж, милый Париж, когда-то я снова увижу тебя!
Даша
Ренева. Даша, а вдруг мы с тобой останемся здесь: придет осень с дождем, настанет зима, вьюги.
Даша. Анна Владимировна, лучше не пугайте! Без оглядки убегу! Вот день всего пробыли здесь — а уж и терпенья нет никакого.
Ренева. Нет, я шучу, укатим с тобой во что бы то ни стало!.. Вот и письмо в Ниццу, нашей старой хозяйке, чтобы ждала.
Даша. Ах, кабы скорей отсюда, барышня!
Ренева. Не является до сих пор Денис противный с своим барином, а обещал сегодня.
Даша. Уж мне не добежать ли в деревню, узнать?
Ренева. Подождем еще немного. Ах, все это так: ну, продам я теперь именье, получу деньги, несколько лет проживем, а там что, чем жить? Вот страшный вопрос!
Даша. Э, барышня, что загадывать? Это вот если б семейство, дети, — а то вы одне!
Ренева. И то правда; авось с голоду не умру! Ну, сделаюсь учительницей пения или еще чего-нибудь; а то пойду на сцену — буду актрисой.
Даша. Да конечно, неужели нельзя прожить! Вот и я так-то о себе: живи, пока молода, а старость придет, тогда все равно, знай только кайся в грехах!
Ренева. Так, так! Отправь же скорей письма! (Отдает.)
Даша. Сию секунду! Анна Владимировна, посмотрите, красавчик какой явился, ходит по двору! Ха-ха-ха!
Ренева (взглянув). Ай, что это за чудак? Кто это?
Даша (убегая направо). Не знаю, пойду спрошу! (В дверях.) А вот и староста, барышня!
Входит Дерюгин.
Явление второе
Ренева и Дерюгин.
Дерюгин. Дозвольте, барышня, войти?
Ренева. Ах, входите, входите; я вас жду с нетерпением! Что скажете?
Дерюгин. Дело идет на лад, барышня.
Ренева (весело)
Дерюгин. И даже они здесь сами приехамши со мной. По двору там гуляют.
Ренева. Так это он на дворе?
Дерюгин. Они-с! Коли угодно…
Ренева. Давайте, давайте его сюда!
Дерюгин. Слушаю-с. Но только вот что, барышня: какая, примерно, цена от вас будет?
Ренева. Вот уж задача-то для меня! Я решительно ведь ничего не понимаю в этом. Вы скажите мне, сколько просить?
Дерюгин. Как сказать-с! Дело оно такое: много запросить — не дадут, мало взять — будто себе обидно!
Ренева. Ну, да говорите по крайней мере приблизительно, сколько назначить!
Дерюгин. Хм… Ох-хо-хо!.. Пораскинуть надо умом, сообразить.
Ренева. Ну?
. Здесь это, под усадьбой, пахоти десятин двести будет, там широкий луг… ну, леску…
Ренева. Да скорей, пожалуйста!
Дерюгин. А коли скорей приказываете, так будет вот так верно: пятнадцать тысяч рублей извольте просить.
Ренева. Пятнадцать тысяч? Так мало? Я думала, иного больше, так тысяч тридцать.
Дерюгин. Помилуйте! Тридцать тысяч! Хм!.. Что вы это, барышня! Нет-с, коли пятнадцать тысяч даст, — это в самом аккурате будет! Земли теперьча по нашим местам в продаже объявлено страшное дело. Куда ни повернись, все продажа. Тут только что ему место подходящее по его здоровью, для дыхания, значит, вольный воздух.
Ренева. Мало, очень мало; но делать нечего, я согласна.
Дерюгин. А коли что, барышня, заупрямится, так вы обождите, скидки сразу не делайте.
Ренева. Нет, уж ни за что не уступлю ничего, и так немного очень. Ах, да! Ведь нужен будет план именья… Он у меня, кажется, есть где-то.
Дерюгин. Плант, как же-с, потребуется в таком случае.
Ренева (уходя)
Дерюгин (один). Чудно, господа эти… говори им, что хочешь! (Заслышав шорох в передней, заглядывает в дверь.) Пожалуйте, сударь, оне сейчас войдут.
Входит Худобаев.
Явление третье
Дерюгин, Худобаев.
Худобаев. Н-да… хорошо!.. (Осматриваясь кругом.) А дом, повидимому, старый!
Дерюгин. Он старый, а еще постоит; потому лес здоровенный и стройка хорошая.
Худобаев. Н-да… (Хватаясь за голову.) Как мне сегодня дурно!.. Голова!.. (Хватаясь за бок.)
Дерюгин. Какая, сударь, примерно, болесть в вас заключается?
Худобаев. Весь организм расстроен, мой милый: головокружение, спинное страдание и внутри…
Дерюгин. Ишь ты, дело какое! Заберется же такая дрянь в человека, чахлость эта самая!
Худобаев (про себя). Нет, надо пить декохт, непременно декохт.
Дерюгин. Декоп — это первое дело. Я в третьем году расхворался с натуги, поднимал тяжело; так в городе фершал знакомый велел мне настоять этот декоп на вине на простом; и чтобы по два стакана поутру, натощах, и на ночь. В нутре тогда очень мне облегчение было, и весь я развязку получил, ваше превосходительство. Бог даст, здесь у нас поправитесь, особливо ежели еще будет тут у вас свое имение. Воздух у нас очень легкий, все господа одобряют, и погулять есть где!
Худобаев. Н-да… место недурно.
Дерюгин. Золотое донышко это имение, только в руки его взять!.. Ну, пришли мы, сударь, теперьча с вами торговать, надо нам цену свою объявить.
Худобаев. Хм… надо; но я полагаю, что прежде должен объявить продавец.
Дерюгин. Так-то оно так, а и нам надо в голове свое содержать, чтоб было готово.
. Я не знаю, какие здесь земли и условия хозяйства; со всем этим надо ближе познакомиться.
Дерюгин. Понимаем-с. Да вам что же, ваше превосходительство, так оченно уж затруднять себя насчет хозяйства — вам, главное, прохлада чтоб, воздух.
Худобаев. Н-да… конечно; но вместе с тем я желал бы заняться и хозяйством.
Дерюгин. Так-с. Что ж, можно и это испробовать, дело хорошее; и мы бы, дураки, поучились у вас. Кажись, кабы у меня капитал, я бы и думать не стал, двадцать тысяч выложил.
Худобаев. Н-да… Нет, нет, как можно! Нет, тысяч десять так, или около того, меньше, я полагаю.
Дерюгин. Десять тысяч, сударь? Скуповато! И двадцать пять тысяч дадите, и то в барышах будете. А земли по нынешнему времени, ох, дороги!.. Потому, главная причина, купец кинулся на землю, скупает, и наш брат, мужик, норовит, как бы тоже собственником стать.
Худобаев. Нет, более десяти тысяч я не могу, так по моему расчету; да и не стоит!
Дерюгин. Ваше дело, сударь. Вот и оне сами-с! Отходит в сторону, пощипывая бороду. Входит Ренева.
Явление четвертое
Худобаев, Дерюгин, Ренева.
Ренева (в руках у нее сверток плана. В дверях, обращаясь назад)
За сценой голос Даши: «Какая-то девушка вас спрашивает».
Так попроси подождать.
Худобаев (расшаркиваясь). Имею честь представиться: Худобаев, ваш сосед.
Ренева. Очень приятно. Прошу садиться.
Садятся.
Вы из Петербурга?
Худобаев. Так точно-с. Двадцать пять лет состоял на службе, но в настоящее время, по расстроенному здоровью, вынужден был просить увольнения в отставку и, согласно совету врачей, уехать из столицы для поправления в деревню.
Ренева. И желаете, как я слышала, купить именье?
Худобаев. Н-да… отчасти имею желание приобрести собственность, где бы можно было отдохнуть, завести небольшое хозяйство. Притом же я очень люблю природу-с: тишину лесов и аромат полей.
Ренева. Так вот и отлично, я продаю, вы желаете купить. И покупайте, владейте! Вы осматривали имение?
Худобаев. Н-да… Нет-с, в точности еще не ознакомился.
. Да по межам здесь поблизости прошли-с мы, едучи сюда, а дальних местов, луг тоже, не осматривали.
Ренева. Имение в хорошей местности.
Худобаев. Вообще… н-да… местность довольно живописная. А как вы думаете, сударыня, какую сумму взять за ваше имение? Его стоимость по-вашему?
Ренева (к Дерюгину). Денис Иваныч, как вы думаете?
Дерюгин. Ваше именье, барышня, ваша и воля.
Ренева. Пятнадцать тысяч и ни копейки меньше! А больше дадите — возьму!
Дерюгин. Ах, барышня, отчего не взять, коли дадут.
Худобаев. Пятнадцать тысяч!.. Н-да!.. Сумма!.. Очень много-с, очень много!
Ренева. Помилуйте, это-то дорого! Нет, именье стоит много больше, только мне нужны деньги теперь. Что вы скупитесь? В этом именье вы находите все, что вам нужно, здесь все к вашим услугам: рощи, луга, река и город недалеко, если понадобится доктор.
Худобаев… Советы врачей мне необходимы. Вот и теперь у меня миланские мушки: головные боли у меня, головокружение, притом же спинные страдания и разное внутреннее расстройство.
Ренева. Здесь вы воскреснете.
Дерюгин. У нас отгуляетесь, ваше превосходительство, потому прохладность необнаковенная.
Ренева. Вы одинокий человек?
Худобаев. Совершенно; два года назад схоронил единственную сестру-девицу уже немолодых лет.
Ренева. Женитесь вот здесь на какой-нибудь соседке и заживете наславу.
Худобаев. Женитьба — предмет такой, который требует серьезного размышления. Думал, намеревался когда-то, но не встретил в жизни своей…
Ренева. А вдруг здесь и встретите; может быть, она уже близко, около вас.
Худобаев. Хм… н-да-с… конечно… все может быть. Ренева. А в саду моем вы не были?
Худобаев. Еще нет-с.
Ренева
Худобаев. Очень будет приятно.
Ренева. Денис Иваныч, покажите сад! А меня извините, я вас не надолго оставлю, меня кто-то ждет.
Худобаев. Сделайте одолжение, не беспокойтесь.
Дерюгин. Мы уж кстати скотный двор посмотрим, ваше превосходительство.
Ренева. Так вот через балкон, прошу вас!
Худобаев. Очень хорошо-с.
Дерюгин. Пожалуйте, сударь.
Худобаев и Дерюгин уходят.
Ренева. Ах, скорее бы это кончить… Какая тоска! (Отворяет дверь налево.) Кто меня там спрашивает?.. Ах, кто это?
Явление пятое
Ренева и Оля Василькова.
Оля. Здравствуйте, Анна Владимировна!
Ренева. Позвольте… Оля? Дочь Трофима Федорыча Василькова?
Оля. Да-с.
Ренева. Как выросла!
Оля. Папаша не так здоров, сам не мог, так прислал меня вас поздравить. (Подает букет.) Из нашего садика.
Ренева (берет цветы). Благодарю, благодарю! Прелестные цветы, а вы еще лучше этих цветов. Вы что же, где-нибудь учились?
Оля. Нигде-с, только у папаши.
Ренева. Какая миленькая! У вас есть жених, сватался за вас кто-нибудь?
Оля. Да нет-с… не знаю. (Вздыхает.)
. Отчего же вы так вздохнули?
Оля. Ничего, это я так-с.
Ренева. Не может быть. У вас какое-нибудь горе?
Оля. Нет-с, что ж бога гневить, горя у меня нет никакого. А ведь у всякого человека есть что-нибудь на душе.
Ренева. Ну да, именно. И у вас если не горе, от которого сохрани вас бог, так, должно быть, что-нибудь очень интересное на душе.
Оля. Для кого же это может быть интересно, кроме меня?
Ренева. Вот для меня например.
Оля. Вам это только из любопытства из одного.
Ренева. О нет, мой друг, из полного сочувствия к вам. Ну, да мы еще потолкуем как-нибудь на досуге. Вы мне все расскажете?
Оля (подумав). Не знаю-с… зачем же! (Вздыхает.)
Ренева. Ну, вот опять. Нет, нет, я все, все выпытаю.
За сценой колокольчик.
Входит Даша.
Явление шестое
Ренева, Оля, Даша.
Даша. Какой-то господин Рабачев.
Ренева. А, знаю. Проси!
Даша уходит.
Оля (в смущении). А я… мне уж пора домой…
Ренева. Нет, нет, минутку подождите, у меня кое-что есть для вас.
Оля. Так позвольте… я в саду.
Убегает. Входит Рабачев.
Явление седьмое
Ренева, Рабачев.
Ренева. Очень рада, очень рада! Здравствуйте!
Рукопожатие.
Садитесь.
Рабачев. Вы хотели поговорить о спорном владении?
Ренева. Да, да; но об этом после; да, вероятно, я вам уступлю, что там… я не знаю!
Рабачев. Зачем же уступать? Я не хочу от вас подарка.
Ренева. Ах, извините! Нет, я не то хотела сказать… Ну, мы сделаемся как-нибудь. А прежде всего мне просто хотелось с вами познакомиться; это спорное владение — только один предлог, чтобы вас вызвать; иначе, я слышала, вы такой нелюдим, что и не показались бы никогда.
Рабачев. Да-с, я вообще больше дома… я никуда.
Ренева. Я вижу, вы уж хмуритесь, вы недовольны!..
Рабачев. Нет-с, а только я совсем не светский человек, со мной скучно.
Ренева. Все эти светские мне надоели, и разговоры их тоже; а вы для меня человек новый, интересный.
Рабачев. Не знаю, ничего во мне нет; я простой, необразованный человек и с барышнями разговаривать совсем не умею…
Ренева«С барышнями»! Ха, ха, ха! Ну, я не такая барышня, каких вы видели, я другая, совсем особенная. Вот вы увидите, какая я барышня! И уж я вас не выпущу теперь. Я здесь одна, вы будете моим кавалером.
Рабачев. Да я пожалуй, только вам будет скучно со мной, уж я это знаю.
Ренева. Что вы потупляетесь, как красная девица? Вот диковина для меня! Ведь вы прелесть что такое! Не бойтесь, я вас не съем, и не беспокойтесь за меня, мне скучно не будет, а будет очень весело с вами: будем гулять, кататься… Лодкой вы умеете править?
Рабачев. Хитрость небольшая.
Ренева. Отлично! Как-нибудь мы на лодке, подальше, и затянем песенку! А лошади у вас есть?
Рабачев. Тройка есть съезженная, да и одиночки есть.
Ренева. Править умеете?
Рабачев. Ничего, ездить умею, да у меня и кучер хороший.
Ренева. Вы теперь-то на тройке?
Рабачев. На тройке.
Ренева
Рабачев. Извольте!
Ренева. «Извольте»! А сам проклинает!
Рабачев. Ну, что ж? Пожалуй, поедемте.
Ренева. Да уж так, так! Но знайте, я не из тех, которые отступают: сказала — не выпущу, и не выпущу!
Рабачев. Нет, я ничего, я готов.
Ренева. И вот что: знаете, я ведь продаю свое именье, и покупщик уже явился, он здесь, осматривает сад, так захватим его кстати. Он поедет за нами со старостой, пусть посмотрит луга. Таким образом мы соединим приятное с полезным. Хотя, признаться, я терпеть не могу этой смеси приятного с полезным, но что делать? Нужда! Ах, еще у меня тут одна бедная девушка, но премиленькая!.. Вот я вам покажу. (Подходит к балкону и зовет.) Оля, Олинька!
Входит Оля и, потупясь, останавливается у дверей.
Явление восьмое
Ренева, Рабачев, Оля.
Ренева (к Рабачеву)
Рабачев. Мы видались иногда…
Оля. Мы знакомы.
Ренева. Вот вспомнила: вообразите, вчера ночью я была невольной свидетельницей какого-то свиданья у меня в саду! Да, какая-то парочка, очень горячая! А ночь славная была, и как же они любовно обнялись на моих глазах. Покаюсь, так тошно мне стало мое собственное одиночество и так досадно на эту парочку — так бы взяла да и разбила сейчас это чужое счастье!.. За что же я-то одна? Вот какие у человека минуты бывают. (Оле.) Идите туда, ко мне. (Рабачеву.) Я сейчас буду готова, и мы едем.
Уходят.
Рабачев. Вот она какая! Откуда такая проявилась? Вот что значит образование и ловкость-то: Оля-то моя какая перед ней кажется невидная и простенькая! Зачем я ей? Не знаю. Ну, какой я кавалер для нее! Ей совсем не такого нужно.
Входит Залешин.
Явление девятое
Рабачев и Залешин.
Залешин. Ты здесь?.. Видел?
Рабачев. Видел.
. Какова?
Рабачев. Ничего!
Залешин. Ах ты, чурбан! (Передразнивая.) «Ничего»! Да ты и во сне-то не видал таких женщин! Жизнь, понимаешь ты, — всю жизнь можно отдать за ласку такой женщины. К чорту тогда всё…
Рабачев. Эко ты разогрелся как!
Залешин (опускаясь на стул). Да, братец, разогрелся!.. Думал — угасло все, конец; ан нет. (Ударяя себя в грудь.) Тут еще шевелится что-то. А меж тем аз есмь схороненный уже человек на сем свете! Пойми ты это! Можешь ты понять эту штуку, раскусить? Жив и мертв!
. Понимаю, не совсем глуп. Штука скверная!
Залешин. А-а, вот то-то и есть!.. Подло, братец, оченно подло!.. Жив и мертв! Ну, и закурили мы, так закурили, что не скоро угар этот выйдет! Со своей Авдотьей Васильевной разругался… А чем она виновата? Гадость с моей стороны, а ничего не поделаешь: видеть ее не могу! И работы, покос — все побросал, нигде не был сегодня. А попаду на покос — перепою мужиков, сам нарежусь, песни будем драть, — гуляй, душа российская!
Рабачев
Залешин. А сюда… взглянуть на нее, вот зачем; раз увидел, и тянет теперь… ничто не мило! (Встает.) Взгляну — и бежать, потому для меня все кончено, — жив и мертв! А ты оставайся, будь здесь и все, что она прикажет!.. Слышишь ты?
. Дела-то, кажется, мне здесь нет никакого. И не знаю, зачем я здесь?..
Залешин. Да как ты смеешь?.. Урод!., Дело ему!.. Тебе мало быть подле нее, с ней, видеть ее, эту женщину! О!.. А если еще приглянешься ей, так уж лучше, слаще ничего в жизни твоей не будет. А я… нет, я сейчас исчезну; лучше не видеть, а то с ума сойду, в пропасть загремлю! (Быстро уходя.)
Рабачев. Да уж и помешался!
Входит Оля с соломенной шляпкой в руках.
Явление десятое
Оля (показывая шляпу). Видишь — подарок!.. Да я не буду носить, не хочу!.. А ты приехал познакомиться с ней?
Рабачев. Нет, я было по делу, о спорной даче переговорить; а теперь вот зовет ехать с ней на луга.
Оля
Рабачев. Не хочется, а отказаться нельзя, на тройке просит прокатить.
Оля. Какая она образованная!
Рабачев
Оля. Не то, что мы здесь; вот я совсем дурнушка перед ней.
Рабачев. Всякий сам по себе хорош.
Оля. Видела она нас, Боря, вчера в саду-то, только не узнала!
. А хоть бы и узнала, что ж такое, скрываться теперь нечего!
Оля. Ах! Знаешь, как меня кольнуло в сердце, как она это сказала: «Так бы взяла, говорит, да и разбила сейчас это чужое счастье!» Зачем это она так говорит? Какое ей дело до чужого счастья!
Рабачев. Пусть говорит. Надо же ей говорить-то что-нибудь.
Оля
Рабачев. Это как же так?
Оля. Так! Полюбишь ее и бросишь меня!
Рабачев
Оля. Ты-то полюбишь, а тебя-то уж нет, — никто не полюбит так, как я люблю. Нет, уж больше любить нельзя.
Рабачев. И что ты выдумываешь! Пожалуй, вон она приглашает меня быть ее кавалером: гулять с ней всегда, кататься, везде чтобы вместе!..
Оля. Вот так и начнется, и пойдет, дальше да больше.
. Не очень-то я податлив! И не желаю я с ней путешествовать. Барыне делать нечего, забавы ищет, — больше ничего! Нет, вот прокачу ее, а там и прощай! Некогда нам, свои дела есть.
Оля. А затянешься понемножку, и забудешь все.
Рабачев (насмешливо)
Оля. Да! Она вот какая, она уговорит, кого хочешь! Вот со мной сейчас так заговорила, что даже слезы у меня; не могу с собой совладать, чуть-чуть всего ей не сказала!..
Рабачев. Это ты, а нас не скоро в чувствительность приведешь!
Оля. А если случится это, Боря?
. Да перестань же, Оля, наконец! Какая глупость!.. Я не ожидал от тебя…
Оля. И правда, какая я глупая, что выдумала! Да за что наше счастье разбивать? У других людей там деньги большие, богатство, а у нас что? Только любим мы друг друга, так кому же до нас дело!
Рабачев. И выкинь ты из головы, чтобы никогда я от тебя не слыхал этих глупостей!
Оля… Так ведь?
Рабачев. Я думаю! Кому я нужен? Вот еще!
Оля. Она собирается, сейчас выйдет, а я садом пробегу домой. Я увижу, как вы поедете. (Прислушиваясь.) (Быстро целует Рабачева.) Прощай! (Убегает в сад.)
Рабачев
Входит Ренева.
Явление одиннадцатое
Рабачев и Ренева.
Ренева . Покупщик с старостой уехали. Послушайте, мне хочется догнать и перегнать их. Можно это?
Рабачев. Еще бы! Конечно, перегоним.
Ренева
Рабачев. Шибко не шибко, а кому с непривычки, так дух захватывает.
Ренева. Знаете ли вы, что вы очень красивый молодой человек?
. Я знаю, что много есть лучше меня и что я самый обыкновенный…
Ренева. А зачем конфузитесь?
Рабачев
Ренева. Послушайте… донесите меня на руках до тарантаса!
Рабачев. Это зачем? Разве у вас своих-то ног нет?
. Я пошутила… А вы думали, что я серьезно?
Рабачев. Нет, не шутили, а попытать хотели.
Ренева
Рабачев. Нельзя ли оседлать меня.
Ренева. Вот фантазии!
. Да уж это верно! Только вот что: на лошадях моих катайтесь сколько угодно, а на мне — зачем же!
Ренева. Вы любили когда-нибудь?.. А может быть, любите и теперь?
Рабачев
Ренева. Почему же?
Рабачев. Вы всё про любовь; а я про любовь разговаривать не умею.
. Да, конечно, кто умеет любить, тот разговаривать про любовь не любит.
Рабачев. Да я не знаю, умею ли и любить-то. Поедемте!
Ренева(Идет к выходу.) Непременно узнаю.
Рабачев. Ну, хорошо, ладно, узнавайте!